-
1 снижение зарплаты
снижение зарплаты Gehaltsabbau -
2 Steuerabzug
сущ.1) общ. удержание налога из зарплаты, вычет налога из зарплаты2) юр. вычет налогов, вычет налога (из зарплаты)3) экон. вычет налога из заработной платы4) фин. налоговый вычет5) бизн. удержание налога, вычет налога (напр. из доходов)6) внеш.торг. вычет налога -
3 Zulage
f =, -n1) прибавка, набавка, надбавка (к зарплате, денежному содержанию)um eine Zulage bitten — просить прибавки ( зарплаты)eine Zulage ablehnen ( gewähren) — отклонить ( удовлетворить) просьбу о прибавке ( зарплаты)2) довесок (б. ч. кости к мясу)Fleisch mit Zulage — мясо с довесками костей3) гарнир -
4 Aufbesserung
сущ.1) общ. повышение (зарплаты), повышение (зарплаты, цен), прибавка (к зарплате), улучшение2) юр. повышать (напр. der Lцhne)3) экон. повышение (напр. заработной платы, цен), увеличение, улучшение (напр. материального положения)4) бизн. повышение (напр. цен) -
5 Auszahlung
сущ.1) общ. выдача заработной платы, выплата, выплата заработной платы, выдача (денег и т. п.), расчёт (с рабочими), платёж2) тех. выдача денег3) юр. выплата денежных средств, раздача, расплата, расходование, уплата4) коммер. денежный перевод (международный)5) экон. банковская операция по выдаче денег, денежный перевод (документ)6) фин. операции по выдаче денег, плата7) сокр. Az8) бизн. выплата зарплаты, выдача зарплаты9) внеш.торг. выдача (денег и т.п.) -
6 Entgeltersatzleistung
сущ.страх. компенсирующие потерю зарплаты пособия, пособия, компенсирующие потерю зарплатыУниверсальный немецко-русский словарь > Entgeltersatzleistung
-
7 Faktoreinkommen
сущ.1) экон. факторный доход (доход от использования факторов производства-труда, земли и капитала, получаемый в форме зарплаты, арендной платы и прибыли)2) бизн. факторный доход (доход от использования факторов производства - труда, земли и капитала, получаемый в форме зарплаты, арендной платы и прибыли) -
8 Investivlohn
сущ.1) общ. форма оплаты труда, при которой часть зарплаты рабочего вкладывается в акции предприятия2) экон. форма оплаты труда, при которой удерживаемая часть заработной платы рабочего объявляется его долей в капитале предприятия3) бизн. форма оплаты труда (при которой часть зарплаты удерживается и направляется на инвестиции с последующей выплатой процентов или дивидендов)4) кап. форма оплаты труда, при которой удерживаемая часть заработной платы рабочего демагогически объявляется его долей в капитале предприятия -
9 Lohn-Preis-Spirale
сущ.1) экон. спираль заработной платы и цен (одна из буржуазных теорий инфляции), инфляционная спираль (обусловленная ростом зарплаты и цен)2) фин. спираль зарплаты и цен -
10 Speicherliste
сущ.тех. группировочная ведомость зарплаты, накопительная ведомость зарплаты -
11 Stundensatz
сущ.1) экон. часовая норма (выработки, производительности;-), почасовая ставка зарплаты2) фин. часовая ставка (зарплаты (оплаты))3) менедж. почасовая ставка -
12 Zahlung des Gehaltes
сущ.общ. выдача зарплаты, выплата зарплатыУниверсальный немецко-русский словарь > Zahlung des Gehaltes
-
13 Lohnerhöhung
сущ.1) общ. повышение заработной платы2) юр. повышать заработной платы, повышать зарплаты, прибавка3) внеш.торг. повышение зарплаты -
14 Gehaltsrechnung
f начисление с. зарплаты; расчёт м. зарплатыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gehaltsrechnung
-
15 Speicherliste
f группировочная ведомость ж. зарплаты; накопительная ведомость ж. зарплатыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Speicherliste
-
16 Aufbesserung
f =, -enулучшение; повышение (зарплаты, цен) -
17 Aufbeßrung
f =, -enулучшение; повышение (зарплаты, цен) -
18 Besoldungskategorie
fкатегория окладов ( ставок, зарплаты) -
19 Dienststrafe
fслужебное взыскание (выговор, снижение зарплаты и т. п.) -
20 Fortzahlung
f =, -enBesuch von Kursen unter Fortzahlung des Lohns — посещение курсов ( учёба) с сохранением содержания ( зарплаты)
См. также в других словарях:
Зарплаты игроков НХЛ в сезоне 2008-2009 — Содержание 1 Бюджеты клубов НХЛ и зарплаты самых высокооплачиваемых хоккеистов … Википедия
Зарплаты игроков НХЛ в сезоне 2006-2007 — Ниже представлен список игроков Национальной хоккейной лиги, чьи заработные платы в сезоне 2006/2007 составят 4 и более миллионов долларов. Хоккеист Позиция Команда Зарплата Ягр, Яромир Правый крайний New York Rangers $8,360,000.00 … Википедия
Зарплаты игроков НХЛ в сезоне 2008/2009 — Содержание 1 Бюджеты клубов НХЛ и зарплаты самых высокооплачиваемых хоккеистов … Википедия
Зарплаты игроков НХЛ в сезоне 2006/2007 — Ниже представлен список игроков Национальной хоккейной лиги, чьи заработные платы в сезоне 2006/2007 составят 4 и более миллионов долларов. Хоккеист Позиция Команда Зарплата Ягр, Яромир … Википедия
СЧЕТ ЗАРПЛАТЫ — текущий СЧЕТ, через который фирма производит выплаты своим служащим. Словарь финансовых терминов. Счет зарплаты Счет зарплаты текущий счет, через который предприятие производит выплаты заработной платы своим служащим. По английски: Salary account … Финансовый словарь
ОТ ЗАРПЛАТЫ ДО ЗАРПЛАТЫ — «ОТ ЗАРПЛАТЫ ДО ЗАРПЛАТЫ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1986, цв., 89 мин. Социальная драма. На обувном предприятии областного города, где выпускаетсяненужная продукция, руководство наконец приходит к выводу,что пора переходить на новые технологии и… … Энциклопедия кино
ОТКЛОНЕНИЕ ФАКТИЧЕСКОЙ ЗАРПЛАТЫ ОТ РАСЧЕТНЫХ СТАВОК — (wage drift) Тенденция к более быстрым темпам роста среднего уровня фактически выплачиваемой заработной платы по сравнению с ростом ставок заработной платы (wage rate). Причины этого могут быть связаны с увеличением сверхурочных работ и… … Экономический словарь
УСТУПКА ЗАРПЛАТЫ — условие кредитного соглашения, по которому в случае просрочки платежей кредитор имеет право на получение платежей из зарплаты заемщика без предупреждения последнего … Большой экономический словарь
налог, уменьшающийся пропорционально уменьшению зарплаты (фин.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN regressive taxation … Справочник технического переводчика
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
ПОЛИТИКА ДОХОДОВ — INCOMES POLICYВ целом является дополнением к ДЕНЕЖНО КРЕДИТНОЙ ПОЛИТИКЕ и НАЛОГОВОЙ ПОЛИТИКЕ, включает специальные мероприятия по контролю над ценами и зарплатой, в ходе к рых предпринимаются меры по стимулированию роста доходов и занятости с тем … Энциклопедия банковского дела и финансов